《关闭小说畅读模式体验更好》
这个访问学者Prof.DanielWhitmore已经满头白发,看起来大约七十几岁,但是眼睛炯炯有神,身材保养得当。
「当我们谈论跨国组织犯罪时,指的是跨越多个司法管辖区运作的犯罪活动,通常利用不同法律制度与执法能力的差异。在这个脉络下,情报共享已成为核心的实务需求,而非可有可无的机制。」
AI的即时翻译直接就放在讲台边的投影幕上。
主办单位也太寒酸了,连个专业的口译也不肯请。
林既白不知道为什麽突然想到了这层。
台上的学者继续侃侃而谈:「如INTERPOL这类组织主要扮演协调平台角色,透过标准化通报系统与安全通讯管道,促进各国执法机关之间的资讯交流。」
林既白百无聊赖,竟然开始检验起自己的英文听力了。她故意不看投影幕,专心一字一句地努力听。
「「However,theeffectivenessofsuchmeismsisultimatelystrainedbynationallegalframeworksandtheadmissibilitystandardsofindividualjurisdis.」
「admis…sibility?」到底是什麽?
然後她回头看了一眼即时翻译——翻译早就不知道走到哪里了,来不及回头找。
内容未完,下一页继续阅读