《关闭小说畅读模式体验更好》
KIBA:犬,狼等的尖牙,犬牙,毒蛇的毒牙,牙根,尖端,犬塚:狗的家,就是狗窝啦,呵呵,温柔乡是“狗”雄塚。
油nV志乃:油nVシノABURAMESHINO
ABURAME是一种鱼。ABURAMUSHI是一种虫子。
SHINO是竹叶的意思。我非常怀疑志乃没有眼睛,而是用虫子的复眼,所以才每时每刻带着墨镜,可能是血继限界……
日向雏田:日向ヒナタHYUGAHINATA
HYUGA是日本南部一座城市的名字--日向市。HYUGA的日语意思是yAn光普照的地方,这和雏田MM害羞老是躲在人生的Y影下正好相反,这也是岸本的用心吧,希望MM能闪耀靓丽如同夏日葵花。日向可以读做HYUGA或HINATA。
奈良鹿丸:奈良シカマルNARASHIKAMARU
NARA是日本一个行政区。奈良県NARAPREFECTURE以这个地区的鹿SHIKA着称于日本,作爲日本的古都,奈良还有一尊着名的大佛,当然最出名的还是奈良公园NARAPARK喜欢亲近人的鹿群,鹿せんべいSHIKA-SENBEI。年老的鹿会抢你的便当,小鹿会给你闹着玩,如果你不拿自己的小吃喂它,它会把你顶下池塘……
SHIKA是鹿的意思。MARU,日语里面是圆圈的意思,但通常用在男孩名字最後,翻译成“丸”b如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处,好养活--这可不是瞎掰的呀。自己查字典:很多日本船只也用这个名字b如日吉丸。
秋道丁次:秋道チョージAKIMICHICHOJI
AKIMICHI是常规日本姓氏。AKI秋天,MICHI街道。秋天被日本人认爲是读书和野炊的季节。秋天的慢慢长夜用来读书,秋天瓜果成熟,渔业丰收,正是放开肠胃大吃的季节,丁次是个不错的名字,听上去b较正规的日本人名。
内容未完,下一页继续阅读